3/06/2012

Bueno, como que es lo recomendado..

Estoy metido en el programa de interpretación y traducción y esta mañana el profesor nos ha dicho que deberíamos practicar nuestras lenguas elegidas (se dice LOTE en inglés - Language Other Than English) en cualquier manera posible. Una de las recomendaciones que dio fue lo siguiente: Escribir un correo, un artículo o una entrada en un diario etc. Bueno, como que es lo recomendado - trataré de hacerlo ahorita aquí en mi blog digital. Pero ¿De qué debería yo platicar? Entonces, empezamos primero con mi vida cotidiana.

Como parte de una sessión que se llama "workshop" aquí en nuestra universidad, necesitamos que preparar una presentación oral para ese jueves. Sería una presentación en 2 minutos y no más, de cualquier cosa que queramos. Estoy pensando en las posibilidades de temas y a mi megusta el tema de música en películas. Eso se refiere a la música - normalmente clásica o música sin letras que utilizan en el fondo de lo que está pasando en la historia principal. No hay tantas personas que entran en el cine y esperan conscientemente música bien compuesto, arreglado en maneras que complementan o refuerzan el trama. Pero yo sí. En mi opinión es muy importante ese aspecto musical. Mire. La película famosa de Hollywood que se llama "Inception" no había producido los mismos efectos en nuestras imaginaciones sin el apoyo de la melodía. Imagine la escena donde nos introduce el protagonista ese sub-mundo adentro de la consciencia; un mundo donde parecen los edificios en la ciudad al revés  - completamente de vuelta en comparación con lo que esperemos lógicamente. La música que acompaña esta escena enfatiza los sentimientos de grandiosidad y instiga en nuestra alma un miedo de lo misterioso y de lo desconocido tan como un sobrecogimiento de lo majestuoso. Eso me parece genial :)

Continuaremos mañana!